Definition

Verb: - To assume power; to hold the reins of government: Refers to the act of taking control and exercising the authority of the state or government. This term is often used in historical or formal political contexts to describe a person or group officially taking on governing duties.

Usage Examples

• Verb:
  • Sau khi vua băng hà, Thái hậu tạm thời chấp chính. (After the king passed away, the Queen Mother temporarily assumed power.)
  • Giai cấp nào chấp chính sẽ quyết định đường lối phát triển của đất nước. (The social class that holds power will determine the country's development direction.)
  • Ông ấy chấp chính trong một thời kỳ đầy biến động. (He held the reins of government during a period of great turmoil.)

Advanced Usage

• "thời kỳ chấp chính": reign, period in power.
  • Thời kỳ chấp chính của vị quan đó được ghi nhận với nhiều cải cách. (That official's period in power is noted for many reforms.)

Variants and Related Words

• Chấp chính quan (noun): A high-ranking official who holds governing power (historical context).
  • Vị chấp chính quan mới đã ban hành nhiều chính sách mới. (The new high-ranking official in power has enacted many new policies.)
• Nắm chính quyền (verb phrase): To hold political power (more common modern synonym).
  • Đảng đó đã nắm chính quyền trong nhiều nhiệm kỳ. (That party has held political power for many terms.)

Synonyms

• Cầm quyền (verb): To hold power, to rule.
• Trị vì (verb): To reign (often used for monarchs).

Related Phrases

• Lên nắm quyền (verb phrase): To come to power.
  • Sau cuộc bầu cử, liên minh mới sẽ lên nắm quyền. (After the election, the new coalition will come to power.)
• Thực thi quyền lực (verb phrase): To exercise power.
  • Việc chấp chính đòi hỏi phải biết cách thực thi quyền lực một cách khôn ngoan. (Holding the reins of government requires knowing how to exercise power wisely.)

Related Idioms

• "Một tay chấp chính": To single-handedly hold power; to rule autocratically.
  • Trong những năm đó, ông ta một tay chấp chính, không chịu nghe ý kiến ai. (During those years, he single-handedly held power, refusing to listen to anyone else's opinions.)

verb

1. To assume power